2026-10-01

Отчёт об осмотре авто из Кореи: что внутри и как применять бизнесу и покупателю

Коротко: в Корее большинство автомобилей на Encar продаётся с профессиональным отчётом осмотра (есть не у всех — см. has_checkup ниже) — это не «фото со всех сторон», а фиксация состояния кузова по деталям, диагностика узлов и история ДТП. Union API отдаёт этот отчёт одним запросом на русском или английском. Ниже — что именно внутри и почему это ценно и для бизнеса, и для конечного покупателя.

Что такое отчёт об осмотре и почему он важнее фотографий

В Корее перед публикацией объявления машину прогоняют через обязательную проверку (성능·상태점검). Инспектор фиксирует:

На фотографиях свежепокрашенное крыло выглядит как новое. В отчёте будет видно, что это замена и что рядом рихтовали лонжерон. Именно эта разница — между «красивым объявлением» и реальным состоянием автомобиля.

Что отдаёт эндпоинт /report

GET /api/v2/cars/{car_id}/report?market=encar&lang=ru

В ответе три содержательных блока.

1. Повреждения кузова (damages)

Список деталей, по которым зафиксированы работы, и тип работ по каждой:

Поле Что означает
code Код детали (P011, P061 …)
title Название на языке оригинала (корейский)
name Название на языке ответа (ru/en)
status Тип ремонта словами — «Замена», «Рихтовка/сварка», «Вмятина» …
status_code Код типа ремонта (W, WC, X, C, A, U, T)
rank Ранг зоны — служебная классификация (RANK_ONE, RANK_A, RANK_B …)

Коды типа ремонта расшифровываются так:

Код Значение (ru) Значение (en)
W Рихтовка/сварка Sheet metal/welding
WC Сварка/резка Welding/cutting
X Замена Replacement
C Коррозия Corrosion
A Царапина Scratch
U Вмятина Dent
T Повреждение Damage

Обратите внимание на стойки (P141–P146), лонжероны (P121–P124) и панель пола (P161): это силовой каркас. Работы по ним — качественно другой риск, чем царапина на двери.

2. Диагностика узлов (diagnostics)

Восемь систем: самодиагностика, двигатель, коробка передач, трансмиссия, рулевое управление, тормоза, электрика, топливная система. У каждой — состояние и элементы, которые проверяли (утечки, уровни, ресурс узлов).

3. История происшествий (accident_history)

Выжимка из открытых данных: число ДТП, ущерб по своему и чужому авто, полная гибель, затопление, число смен владельцев. Подробнее о risk-данных — в отдельном разборе.

Помимо трёх блоков, в ответе есть summary — текстовая выжимка осмотра, и billing со стоимостью списания за этот отчёт.

Пример запроса и ответа

curl -H "Authorization: Bearer <JWT>" \
  "https://union.api-centr.ru/api/v2/cars/42679284/report?market=encar&lang=ru"

Реальный фрагмент ответа (автомобиль 42679284, сокращённо):

{
  "market": "encar",
  "car_id": 42679284,
  "lang": "ru",
  "has_checkup": true,
  "damages": {
    "count": 23,
    "items": [
      {"code": "P144", "title": "필러 패널(앞)(우)", "name": "Стойка передняя правая",
       "status": "Рихтовка/сварка", "status_code": "W", "rank": "RANK_B"},
      {"code": "P122", "title": "프론트 사이드 멤버(우)", "name": "Передний правый лонжерон",
       "status": "Рихтовка/сварка", "status_code": "W", "rank": "RANK_B"}
    ]
  },
  "diagnostics": [
    {"code": "S00", "title": "자기진단", "name": "Самодиагностика", "items": [
      {"code": "s001", "title": "원동기", "name": "Двигатель",
       "status": "Хорошо", "status_code": "1"}
    ]}
  ],
  "accident_history": {
    "accidentCnt": 11, "myAccidentCnt": 4, "myAccidentCost": 2808984,
    "otherAccidentCnt": 7, "otherAccidentCost": 25485061,
    "totalLossCnt": 0, "floodDate": null, "ownerChangeCnt": 12
  }
}

Что здесь бросается в глаза: 11 ДТП (4 по своему авто, 7 по чужому) и 12 смен владельцев — при этом рихтовка/сварка на стойке и лонжероне, то есть на силовом каркасе. Такую машину вряд ли стоит рассматривать без скидки, и понять это можно за один запрос.

Параметр lang переключает язык всех наименований — ru или en. Корейский оригинал (title) остаётся рядом, для сверки и поддержки англоязычных интерфейсов.

Что это даёт бизнесу

Что это даёт конечному покупателю

Частые вопросы

Можно ли получить отчёт без знания корейского? Да. Параметр lang=ru (или en) возвращает наименования деталей, типов ремонта и систем на нужном языке. Корейский оригинал остаётся в поле title.

Отчёт есть для каждого автомобиля? Нет. Поле has_checkup показывает, есть ли данные осмотра по конкретной машине. Если has_checkup: false — отчёта в источнике нет.

Сколько стоит запрос отчёта? Формирование отчёта тарифицируется: 1 ₽ за отчёт (фиксированный точечный тариф, поле billing.report_price_rub в ответе). Безлимитные подписки на него не распространяются. Актуальные условия — на странице тарифов.

Данные только по Корее? Эндпоинт /report сейчас работает по рынку encar (Корея). Каталог объединённого API — 11 рынков через один ключ.

Как начать

  1. Запросите демо-доступ к Union API.
  2. Получите API-ключ.
  3. Вызовите /api/v2/cars/{id}/report?market=encar&lang=ru для интересующего авто.
  4. Выведите повреждения, диагностику и историю в своём интерфейсе или боте.

Полное описание эндпоинтов — в документации API, детали risk-данных — в справочнике по полю extra. Нужен ключ — зарегистрируйтесь.

Интегрируете проверку авто в свой продукт? Напишите нам — поможем настроить выборку и отображение отчёта.

Получите доступ к данным через Union API

1,7 млн объявлений, 11 источников, 50ms — подключение за 5 минут